-
I’ve heard it plenty of times, but sometimes the cleverness and brilliance just strikes me: “an ocean away” “the notion away”
-
“A notion”/“an ocean” reminds me of false splitting. “a napron” → “an apron” “an Annie goat” → “a nanny goat” en.wikipedia.org/wiki/Rebracketing#In_English